Economia Portuguesa Supera Expectativas com Crescimento de 2,3% em 2023

A economia portuguesa apresentou um desempenho notável em 2023, registrando um crescimento de 2,3%, superando as expectativas do governo e de organizações internacionais, que previam 2,2%. O Instituto Nacional de Estatística (INE) revela que, no último trimestre, houve um aumento homólogo de 2,2%, com uma variação sequencial de 0,8%.

Principais Fatores:

  • Procura Interna em Alta: O consumo privado acelerou, impulsionando a procura interna.
  • Investimento Externo Positivo: As exportações superaram as importações, contribuindo positivamente.

Esses resultados evitam uma recessão técnica após a ligeira contração de 0,2% no terceiro trimestre. O FMI, em outubro, já previa um crescimento de 2,3% para Portugal em 2023, confirmando as perspectivas.

Destaque para a resiliência da economia, que, após um notável crescimento de 6,8% em 2022, mostra-se adaptável às oscilações. As projeções positivas, segundo Costa Silva, geram confiança no horizonte econômico de Portugal.

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Portuguese Economy Exceeds Expectations with 2.3% Growth in 2023

Portugal's economy showcased a remarkable performance in 2023, growing by 2.3%, surpassing both government and international organizations' expectations, which had predicted 2.2%. The National Institute of Statistics (INE) reveals that in the last quarter, there was a 2.2% year-on-year growth, with a sequential variation of 0.8%.

Key Factors:

  • Domestic Demand Soars: Private consumption accelerated, driving up domestic demand.
  • Positive Foreign Investment: Exports outpaced imports, making a positive contribution.

These results avert a technical recession after a slight contraction of 0.2% in the third quarter. The IMF had already projected a 2.3% growth for Portugal in 2023 back in October, confirming earlier expectations.

Highlighting the economy's resilience, especially after a notable 6.8% growth in 2022, Portugal demonstrates adaptability to fluctuations. Positive projections, as stated by Costa Silva, instill confidence in Portugal's economic horizon.

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

L'Économie Portugaise Dépasse les Attentes avec une Croissance de 2,3% en 2023

L'économie portugaise a affiché une performance remarquable en 2023, enregistrant une croissance de 2,3%, dépassant les attentes du gouvernement et des organisations internationales, qui tablaient sur 2,2%. L'Institut national de la statistique (INE) révèle qu'au dernier trimestre, il y a eu une croissance annuelle de 2,2%, avec une variation séquentielle de 0,8%.

Principaux Facteurs :

  • Demande Intérieure en Hausse : La consommation privée a accéléré, stimulant la demande intérieure.
  • Investissement Étranger Positif : Les exportations ont dépassé les importations, contribuant positivement.

Ces résultats évitent une récession technique après une légère contraction de 0,2% au troisième trimestre. Le FMI avait déjà projeté une croissance de 2,3% pour le Portugal en 2023 en octobre, confirmant les prévisions antérieures.

À noter la résilience de l'économie, surtout après une croissance notable de 6,8% en 2022, démontrant son adaptabilité aux fluctuations. Les projections positives, comme l'a souligné Costa Silva, suscitent la confiance dans l'horizon économique du Portugal.